Close a process stdin pipe and deliver EOF to the process.
stdin_mode: "pipe" for this endpoint to work.
204 No Content when stdin is closed.
If stdin was not opened in pipe mode, Tensorlake returns 400 Bad Request. Missing processes return 404 Not Found.